彼のたばこケースの存在は彼がそこにいたということの議論の余地のない証拠となったの英語
- His cigarette case was indisputable proof of his having been there.
関連用語
議論の余地のない: 議論の余地のない adj. incontestable 《正式》明らかに正しい; incontrovertible 《正式》明白な; indisputable 《正式》議論［疑問］の余地のない， 明白な， 確実な; unquestionable 《正式》疑問［議論］の余地のない， 確かな. (見出しへ戻る headword ? 議論)
彼女が反論の余地のない証拠を持っていたことはあり得ることであった。: It might well be that she had incontrovertible evidence.〔it may well thatの過去形〕
疑いの余地のない証拠: 1. clear-cut evidence 2. unquestionable proof
議論の余地のない〔証拠などが〕: 【形】 incontestable
議論の余地のない 1: 1. be not disputed 2. beyond controversy 議論の余地のない 2 【形】 1. inarguable 2. indisputable 3. noncontroversial 4. unarguable 5. uncontroverted 6. undeniable 7. undisputed 8. unquestionable
議論の余地のない主張: indisputable claim
議論の余地のない主権: undisputed dominion
議論の余地のない事実: 1. incontestable fact 2. undisputed fact
議論の余地のない先導者: undisputed leader in〔～において〕
議論の余地のない前提: indisputable premise
議論の余地のない最大手: undisputed leader in〔～において〕
反論の余地のない: 【形】 unanswerable
ということの証拠として: as evidence that〔that以下〕
疑う余地のない証拠: 1. indisputable evidence 2. indisputable proof 3. indisputable witness 4. unquestionably positive proof
議論の余地のある: 議論の余地のある adj. disputable 《正式》議論［疑問］の余地のある;controversial 《正式》 (見出しへ戻る headword ? 議論)
