彼は、失敗に対する生徒たちの流ちょうな言い訳を却下したの英語
- He rejected the voluble excuses of his students for their failure.
関連用語
対する生徒たちの意識を改革する: change the consciousness of the students about〔～に〕
流ちょうな英語力のある生徒: fluent-English proficient student
流ちょうな言葉で: in flowing words
仕事で失敗した言い訳をする: make excuses about an oversight in one's work
下手な言い訳をして～する: make lame excuse to
巧妙な言い訳をする: make a clever excuse
幼稚な言い訳をする: make a childish excuse
失敗に対する恐れ: dread of failure
捜査の失敗により訴えを却下する: dismiss [drop, throw out, reject, abandon] a case for the failure of the investigation
捜査の失敗により訴訟を却下する: dismiss [drop, throw out, reject, abandon] a case for the failure of the investigation
遅刻したことに対し、彼は見え透いた言い訳をした: He offered a flimsy excuse for being late.
教師の生徒たちに対する忍耐: teacher's patience with the students
教師の生徒たちに対する我慢: teacher's patience with the students
流ちょうな: 【形】 1. flowing 2. fluent 3. liquid 4. smooth 5. voluble
言い訳をする: 言い訳をする v. **excuse /ikskjú?z， eks-/ |他| 【D】 ［SV oneself for O/doing］(誤りなど)の［…したことの］言い訳をする；…の弁明をする∥ I excused coming late. 僕は遅れて来たことの言い訳をした. pretext |他|…を言い訳として使う， 〔…と〕本当らしく言う〔that節〕. *plead |他|《
