英和辞典
×
彼は気が違っている割には筋道が通っている。/彼のふるまいは見掛けほど無謀ではない
の英語
発音を聞く
:
There's a method to his madness.
関連用語
水道が通っている
: have piped water
筋道が立っている
: hang together
彼の奇怪なふるまいは、彼がドラッグをやっていることを示している
: His strange behavior serves to point up his drug use.
筋が通っている 1
: make sense 筋が通っている 2 【形】 reasonable
鼻筋が通っている
: have a straight nose
見掛けほどではない
: more to someone than meets the eye〔人は〕
見掛けほどばかではない
: not to be as green as someone is cabbage-looking / not to be as stupid as someone appears
見掛けほど未熟ではない
: be not as green as one is cabbage-looking〈英話〉
見掛けほど簡単ではない
: not as simple as it looks
彼は気が狂っているのではなかったと推論できる
: It can be educed that he was not insane.
君の言うことは筋が通っていない
: What you're saying doesn't make sense.
彼は全国的に名が通っている
: He is well known nationwide.
大幅に間違っているわけではない
: be not widely wrong
ほぼ火が通っている
: be almost cooked
完全に筋が通っている
: make perfect sense
隣接する単語
"彼は気が付いた[意識を取り戻した]?"の英語
"彼は気が利かない"の英語
"彼は気が変になったの?"の英語
"彼は気が狂った"の英語
"彼は気が狂っているのではなかったと推論できる"の英語
"彼は気の小さい良心の発作を起こしがちのようだ"の英語
"彼は気の狂ったストーカーへと変わりつつあった"の英語
"彼は気ままな人生を送っている"の英語
"彼は気を使ってそう言っただけだ。/単なる親切心[ただの社交辞令]だった。"の英語
"彼は気が狂った"の英語
"彼は気が狂っているのではなかったと推論できる"の英語
"彼は気の小さい良心の発作を起こしがちのようだ"の英語
"彼は気の狂ったストーカーへと変わりつつあった"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社