彼らが読んだ本のせいで彼らには言語を文法に関する演習として扱う強い傾向があるの英語
- The books they read have biased them strongly in favor of treating language as a grammatical exercise.
関連用語
強い傾向がある: have a strong tendency to〔～する〕
…よりも～しやすい傾向がある: have a greater tendency to ~ than
進行が速い傾向がある: tend to progress quickly
範疇文法に関する: categorial《言語学》 {形}
傾向がある: 傾向がある 1 v. (動) *tend |自| 【S】 ［SV to do］(人?物?事が)…する傾向がある， …しがちである， よく…する；〔…への〕傾向がある〔to， toward〕《◆ tend to O， tend to do では進行形は不可》∥ Oil shares are tending upward. 石油株は上昇傾向にある. *incline 《正式》|自|(体質?
傾向がある。: There is a trend toward 傾向がある 1 trend is toward 傾向がある 2 【形】 inclinable 傾向がある 3 【自動】 1. incline 2. slant 傾向がある 4 not tend to〔～しない〕 傾向がある 5 1. be apt to 2. be disposed to 3. be given to doin
傾向がある〔～する〕 1: 【形】 prone 傾向がある〔～する〕 2 【自動】 tend
テロリストの可能性があるとして扱う: treat someone as a potential terrorist〔人を〕
皮膚に傷跡が残りやすい傾向がある人: person whose skin tends to scar more easily
濃い霧のせいで彼らは2メートル先さえ見ることはできなかった: The dense fog made it impossible for them to see even two meters ahead.
彼らにはその災害の責任がある。: They are responsible for the disaster.
彼らには緊急用の食糧の備蓄がある: They have a stockpile of food in case of an emergency.
物として扱う: treat someone as object〔人を〕
問題あるものとして扱う: treat ~ as the problem〔～を〕
傾向がある 1: trend is toward 傾向がある 2 【形】 inclinable 傾向がある 3 【自動】 1. incline 2. slant 傾向がある 4 not tend to〔～しない〕 傾向がある 5 1. be apt to 2. be disposed to 3. be given to doing 4. be inclined to 5. be predispo
