小枝が火を起こすが、太い枝は火を消してしまう。: Little sticks kindle the fire; great ones put it out. 火を起こす: 1. build a fire 2. get a fire going 3. get an outblaze going 4. get fire burning 5. make a fire 6. start a fire 7. strike a light 炭火を起こす: 1. build a fire with charcoal 2. make a fire with charcoal 1年もすれば姿を消してしまうかもしれない: may not be around a year from now 小枝で火を起こす: build a fire with twigs 暖炉の火を起こす: light the fire 火を起こす道具: fire-making tools 太陽の光を利用して火を起こす: use sunlight to make fire 日光を利用して火を起こす: use sunlight to make fire グリルの火を起こす: fire up the grill 逆火を起こす〔内燃機関で〕: 【自動】 backfire 火を消し止める: put out fire うまく火を起こすには、注意も要れば技も要る。: Well to work and make a fire, it does care and skill require. 町中を起こしてしまうつもりかい。: You're going to wake up the whole town.〔夜に騒いでいる人などに。〕 紐は引っ張り過ぎれば、終いにはちょっとの力でも切れてしまう。: The cord breaks at last by the weakest pull.
