必要なことがあれば何でも気軽に言ってくださいねと言ってもらったのを覚えていますが、少々気が引けます。の英語

• I remember you told me that I should always feel comfortable about asking you if I needed anything but even so, I feel a little ashamed.