Love is a game in which both players always cheat.
関連用語
当事者双方が同意していない限り: unless mutually-agreed upon by both parties 値段の駆け引きをする: 【自動】 huck ごまかしをする: 【自他動】 cheat しょっちゅう: しょっちゅう always constantly セールスの電話がしょっちゅうかかってくる: get so many calls from salesmen しょっちゅうスキーをする: ski quite often 当事者双方の錯誤 1: mutual mistake 当事者双方の錯誤 2 bilateral mistake《契約書》 駆け引きをする 1: 1. use diplomacy 2. use strategy 駆け引きをする 2 bargain about〔～で〕 党内の駆け引き: intraparty politics 商売の駆け引き: the tricks of the trade 土壇場の駆け引き: last-minute wheeling and dealing 外交の駆け引き: 1. game of diplomacy 2. give and take of diplomacy 外交上の駆け引き: diplomacy 心理上の駆け引き: war of nerves 派閥間の駆け引き: horse-trading among factions
