我が社の製品に関する限りではの英語
- as far as our products concerned
関連用語
関する限りでは: in respect of〔~に〕
《題名》御社の製品に関する質問: Inquiry [Question] about your products
私の関する限りでは: for aught I care
その新聞記事では、我が社の製品が称賛されていた: The newspaper reported in praise of our products.
記憶する限りでは: 1. according to my best recollection 2. to the best of one's recollection
…で~の製品に関する広告をする: advertise such products as ~ in
私に関する限り: 1. as far as I'm concerned 2. so far as I am concerned
私に関する限りは: for all (of) me
自分に関する限り: for one's money
その製品に関する問い合わせ: inquiries about the product
製品に関する問題: product problem
製品に関する文書: product description
知る限りでは: (…の)知る限りでは adv. as far as I know 私の知る限りでは∥ As far as I know, she is still missing. 私の知る限りでは彼女は依然行方不明です(=To (the best of) my knowledge, ...) to (the best of) O's knowledge (and belief) (人)の知る限りで
我が社の見解では: from our company's standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
我が社の製品にご満足いただけない時には、こちらの送料持ちで送り返してください: If you are not satisfied with our products, just send them back to us at our expenses.