使用を禁止する: bar the use of〔～の〕 銃所持を禁止する: prohibit the possession of firearms あらゆる毒ガスの使用を禁止する: outlaw the use of all poison gases そのテクノロジーの使用を禁止する: outlaw the technology その技術の使用を禁止する: outlaw the technology ディーゼル燃料の使用を禁止する: ban the use of diesel fuel 化学洗剤の使用を禁止する: ban the use of chemical detergents 対人地雷の使用を禁止する: ban the use of anti-personnel landmines 強制労働の使用を禁止する: ban the use of forced labor 運転中のイヤホンの使用を禁止する: ban using earphones while driving 運転中の携帯電話の使用を禁止する: ban the use of cell-phones [cellular phones, mobile-phones] while driving 銃の使用を禁止する法律を作る: create laws to ban the use of guns 銃器所持を禁止する: prohibit the possession of firearms 夫婦以外の精子と卵子の使用を禁止する: ban use of sperm and ova from other than the recipient's spouse 手持ち式の携帯電話の車での使用を禁止する: outlaw handheld cell-phone [cellular phone, mobile(-phone)] use in cars [automobiles]
