改正案について採決する: 【動】 vote on an amendment 夏時間法案について採決する: vote on daylight-saving bill 解任について採決する: vote on removal の提案について非常に慎重に検討する: consider the approach by someone very carefully〔人から〕 貿易の再開提案について議論する: debate proposal to reopen the trade 挙手によって採決する: 1. take a show of hands 2. vote by a show of hands 予算案について協議する: confer on the proposed budget 予算案について討議する: hold a debate on a budget proposal 提案についてもう少し話したい: be interested in discussing someone's propositions further〔人の〕 長年の提案について前向きに取り組む: move forward with a longstanding proposal 採決する 1: 1. take a vote (on) 2. vote on〔~を〕 採決する 2 put ~ to the question〔問題などを〕 税制改革法案について発表する: announce someone's tax bill〔人の〕 アメリカは新しい財政サービスの提案についての支持を得ることに失敗する: The United States fails to convince on a new financial services approach. 強行採決する: 【他動】 railroad 私は、あなたの買収提案における私の地位について再考した。: I have reconsidered my position on your acquisition offer.