援助を求めて狂わんばかりの訴えかけを行なったの英語
- They made frantic appeals for help.
関連用語
~を求めて訴えかける: make an appeal to someone for〔人に〕
援助を求めて訴える: appeal for help
気も狂わんばかりに: 【副】 1. frantically〔 【frantically に結び付く動詞(頻度順)】 trying, looking, searching, flying, working, worked, waving, turn, tries, tried, saving, pushing, popping〕 2. maddeningly
緊急の訴えかけ: urgent appeal
彼は心配で気も狂わんばかりだ: He sounds frantic with worry.
気も狂わんばかりに(人)を恋する: love someone to distraction
財政的援助を求めてくる: come ~ for financial help
いわんばかり: いわんばかり 言わんばかり as if to say as much as to say as though
言わんばかり: 言わんばかり いわんばかり as if to say as much as to say as though
支持を求めて狂奔する: scramble for support
助けを求めて: in search of assistance
言わんばかりに: 1. as if to say 2. as much as to say〔~と〕
まるで~と言わんばかりの口ぶりだ: make it sound like
再建援助を求める: seek rehabilitation assistance〔会社?企業などが〕
医療援助を求める: 1. call for medical assistance 2. require medical aid 3. seek medical assistance