援助を求めて狂わんばかりの訴えかけを行なったの英語

• They made frantic appeals for help.

• 援助     援助 えんじょ assistance aid support
• 求め     求め もとめ request appeal claim demand
• わん     わん 椀 Japanese soup bowl wooden bowl 湾 bay gulf inlet 碗 bowl
• ばか     ばか 馬鹿 莫迦 破家 fool idiot trivial matter folly
• かり     かり 加里 potassium potash 刈 cut clip shear reap trim prune 下吏 lower official 雁 雁金
• 訴え     訴え うったえ lawsuit complaint
• かけ     かけ 欠け fragment splinter 掛け credit 賭 賭け betting gambling a gamble
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ばかり     ばかり 許り approximately just only merely nothing but
• ～を求めて訴えかける    make an appeal to someone for〔人に〕
• 援助を求めて訴える    appeal for help
• 気も狂わんばかりに     【副】 1. frantically〔 【frantically に結び付く動詞（頻度順）】 trying, looking, searching, flying, working, worked, waving, turn, tries, tried, saving, pushing, popping〕 2. maddeningly
• 緊急の訴えかけ    urgent appeal
• 彼は心配で気も狂わんばかりだ    He sounds frantic with worry.
• 気も狂わんばかりに（人）を恋する    love someone to distraction