損失に対する責任を拒絶する: refuse liability for loss この厄介な状況に対する責任を負う: be held responsible for this worrying situation 地球環境に対する責任を負う: take responsibility for the global environment その事件の結果全体に対する責任を負う: take responsibility for the outcome of the incident 財産に対する損失に対し責任を有する: be liable for any loss to any property 経営する責任を負う: assume the responsibility of managing〔~を〕 証明する責任を負う: bear responsibility to prove 対する大きな責任を負う: bear a great responsibility to [for]〔~に〕 対する道義的責任を負う: take moral responsibility for〔~に〕 対する金融責任を負う: take financial responsibility for〔~に〕 ~に対する責任を追及する: attack someone's responsibility for〔人の〕 関し異なる責任を負う: shoulder different responsibilities in〔~に〕 限定的手続きを適用する責任を負う: be responsible for applying limited procedures 市民の安全に対する最終的な責任を負う: assume ultimate responsibility for the safety of citizens 責任を負う: 責任を負う assume a responsibility