必要性を自覚する: realize the need to〔～する〕 構造改革の必要性を否定する: deny the necessity of the fiscal structural reform 痛みを伴う改革の必要性を共有する: share the necessity of painful reforms 経済改革の必要性を理解する: understand the need for structural reforms 経済構造改革の必要性を認識する: recognize the need for economic structural reforms 組織改革の必要性: need for the reform of the organization 外務省改革の必要性を訴える: publicize the need for reform at the Foreign Ministry 経営改革の必要性を見いだす: see the need to foment a corporate revolution ～間の関係性を自覚する: be aware of the relationship between 長期的構造改革の必要性: need for long-term structural changes to〔～するための〕 改革の必要性に関する合意: consensus on the necessity of reform 帰属を自覚する: gain a sense of belonging 責任を自覚する: 1. realize one's responsibility 2. recognize one's responsibility 3. take one's responsibilities to heart 改革の必要性を、政策立案者に伝えなければならない。: The need for reform must be expressed to the policy makers. 改革の重要性を認識する: recognize the importance of reform
