Official forecasts for Japan suggest that growth rates will continue strong.
関連用語
公式見通し: 1. official forecasts 2. official prediction 堅調に推移したことより: due to steady performance of〔～が〕 新計算によると、国民総生産の成長率は当初見通しの9.8％に対し4.7％と予測される: According to the new calculations the growth rate of gross national product is at 4.7 per cent, compared with 9.8 per cent in the original forecast. 堅調な成長率を達成する: grow at a solid rate〔経済などが〕 推移する 1: 1. undergo a change 2. undergo a transition 推移する 2 【形】 transitional 海外の日本に対する見方: way in which Japan is viewed from abroad 決断する勇気さえあれば、多くの者が退散するであろうに。: Many would be cowards, if they had courage enough.〔危険や困難と戦い続けるよりも逃げ出すことの方が難しい場合がある。〕 成長率は低いと予想する: expect the growth figures to be bleak 見通しに直面する: face the prospect of〔～の〕 恐らく～するであろうと思われる: be thought possibly to 恐らく～するであろうと考えられる: be thought possibly to 要求するであろう最低買取条件の問題: question of minimum purchases which someone will be requiring〔人が〕 英国の第2四半期成長率は、大蔵大臣の当初見通しである前年同期比7％増を上回った: Britain's second quarter growth was above the Chancellor's budget-time forecast of 7 per cent on a year ago. これからの世の中に対する見通し: perceptions about the future 対する公式な回答の中で: in the official response to〔～に〕
