be accountable (for one's actions) in a court of law
関連用語
私の部下は、私に対し自らの行動について釈明する義務を負う: Members of my staff are answerable to me for their conduct. 説明する義務がある: owe someone an explanation〔人に〕 関して…に対して報告する義務がある: be answerable for ~ to〔～に〕 説明する義務がある〔行為などについて〕: 【形】 accountable〔動詞 account（〔行為の〕責任を負う、釈明をする）の派生語で、人が自らの行為について釈明する責任を負う、という意味の形容詞。ビジネスから政治、教育など、幅広い分野において使われる〕 ～する義務がある: it behooves someone to〔人は〕 ～する義務がある。 It's up to one to ～する義務がある。: It's up to one to ～する義務がある it behooves someone to〔人は〕 きちんと説明する義務がある: owe someone a clear explanation〔人に〕 私には子どもに対する義務がある。: I've got my obligation to my children. に献身する義務がある: owe allegiance to〔人や団体?国家など〕 寄付する義務がある: be obligated to donate to〔～に〕 優位な証拠によって証明する義務がある: have the burden to establish ~ by a preponderance of evidence〔～を〕 自分の行動に対する責任を逃れる: evade the responsibility for one's action （主語は）～が規格に適合していることを証明する義務がある: be responsible for the certification of ~ in accordance with the specifications を明らかにする義務がある: have a duty to make sure that〔that以下〕 世界に何かお返しをする義務がある。: You have an obligation to put something back.
