英和辞典
×
法律を知らなかったことは、誰にも言い訳にならない。
の英語
発音を聞く
:
Ignorance of the law excuses no man.
関連用語
法律を知らないからといって言い訳にはならない
: Ignorance of the law is no excuse [excuses].《諺》 法律を知らないからといって言い訳にはならない。 Ignorance of the law excuses no man [one].《諺》
法律を知らないからといって言い訳にはならない。
: Ignorance of the law excuses no man [one].《諺》 法律を知らないからといって言い訳にはならない Ignorance of the law is no excuse [excuses].《諺》
この大学では、無知であるということは何の言い訳にもならない
: Ignorance is not an acceptable excuse here at this college.
法律を知らない
: be ignorant of the law
～の言い訳にはならない。
: There can be no excuse for
二つの黒星で白星になることはない。他にも同じような悪い事をする者がいるからといって、言い訳にはならない。
: Two blacks do not make a white.
それは～への言い訳には全然［全く］ならない。
: That's no excuse for
二つの悪事が正当化されることはない。／他にも同じような悪い事をする者がいるからといって、言い訳にはならない。
: Two wrongs do not make a right.
人々は彼のことを知らなかった。なぜなら彼は部外者だったからだ
: People didn't know him because he was an outsider.
このようになるとは知らなかった
: I never knew it could be like this.
その時は事故のことは知らなかった
: I didn't know about the accident at that time.
仕事は休日にどこにもいかないことの良い言い訳になった
: Work gave us a convenient excuse for staying put on the holidays.
戦争を不作法の言い訳にしてはならない。
: A war is no excuse for indecorum.
その試合に勝ったことは、まさに奇跡にほかならなかった
: Winning that game was nothing short of a miracle.
ほかの人々もお金をなくしたことなど、何の慰めにもならなかった
: It was no comfort that other people lost money, too.
隣接する単語
"法律を知らないからといって言い訳にはならない。"の英語
"法律を知らないことが弁解にはならない"の英語
"法律を知らないことは言い訳にはならない"の英語
"法律を知らないために"の英語
"法律を知らないと言っても言い訳にはならない"の英語
"法律を知ること"の英語
"法律を研究する"の英語
"法律を破ったかどで（人）に対する刑事訴訟に取り掛かる"の英語
"法律を破ったとたんにいつまでもごたごたに巻きこまれることになる"の英語
"法律を知らないために"の英語
"法律を知らないと言っても言い訳にはならない"の英語
"法律を知ること"の英語
"法律を研究する"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
