法案を国会に提出するの英語
- introduce into the Diet a bill to〔～するための〕
関連用語
改正する法案を国会に提出する: submit a bill amending ~ to the Diet〔～を〕
公職選挙法改正案を国会に提出する: submit a bill to the Diet to revise the Public Offices Election Law
補正予算案を国会に提出する: 1. present to the Diet supplementary budget 2. submit to Parliament a supplementary budget
関係法令の改正案を国会に提出する: submit a bill to revise relevant laws and regulations to the Diet
その法案を今国会に提出する: submit the proposal during the current Diet session
包括法案を次期通常国会に提出する: submit a comprehensive bill to the next regular session of the Diet
所要の法案を今国会に提出する: submit the necessary bills to the current Diet session
法改正法案を臨時国会に提出する: submit a bill to amend the law to an extraordinary Diet session
法案を今度の通常国会に提出する: present the bill in the coming Diet session
法案を先の国会に提出する: submit to the latest Diet session a bill
法案を次の通常国会に提出する: present the bill in the coming Diet session
関連法案を今国会に提出する: submit the relevant bills to this session of the Diet
国会に法案を提出する: present the bill to the Diet
少年法改正案を臨時国会に提出する: submit a bill on the Juvenile Law revision at an extraordinary session of the Diet
改正案を通常国会に提出する: submit a revised bill at the ordinary diet session
