英和辞典
×
激しい雨で排水管が処理しきれないほど水が押し寄せてきた
の英語
発音を聞く
:
A driving rain brought (the) water (in) faster than the drain could dispose of it.
関連用語
押し寄せる情報は処理しきれない
: The onslaught of information is difficult to cope with.
我慢しきれないほど
: beyond [past] endurance
援助が押し寄せる
: receive an avalanche of support from〔主語の元に〕〔~から〕
観光客が押し寄せて自然が破壊されないよう、節度ある観光業を育てることが重要だ。
: It's important to develop controlled tourism so that nature isn't destroyed by an abundance of visitors.
数えきれないほどの賞にノミネートされてきた
: have been nominated for countless awards
孤独感が押し寄せてくるのを感じる
: feel a burst of loneliness
快感が押し寄せてくるのを感じる
: feel the approach of one's orgasm
郷愁の感傷が幾度も波のように押し寄せてきた
: Waves of nostalgia rose in me again and again.
仕事が多すぎて処理しきれない
: be snowed under with work
処理しきれない状態になる
: choke up《コ》
元に援助が押し寄せる
: bring someone an avalanche of support〔主語の結果〕〔人の〕
観光客が押し寄せる
: get [have, suffer] an invasion of tourists
数えきれないほど
: 【副】 countlessly
その写真を見ると、彼女の心に嫌な思い出がどっと押し寄せてきた
: When she saw the picture, unpleasant memories crowded in [upon] on her.
押し寄せてくる
: come on
隣接する単語
"激しい闘志に燃え立つ"の英語
"激しい陣取り合戦が行われる"の英語
"激しい陣痛の中で"の英語
"激しい階級対立"の英語
"激しい雨"の英語
"激しい雨にもかかわらず、チーム全員が練習試合に集まった"の英語
"激しい雨によるがけ崩れ"の英語
"激しい雨に押し流される"の英語
"激しい雨のあとキノコが生える"の英語
"激しい階級対立"の英語
"激しい雨"の英語
"激しい雨にもかかわらず、チーム全員が練習試合に集まった"の英語
"激しい雨によるがけ崩れ"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社