英和辞典
×
災いは束になって来るが去るのは一つずつ
の英語
発音を聞く
:
Mischief comes by the pound and goes away by the ounce.《諺》
関連用語
束になって
: 束になって たばになって in a group in a bunch
不幸は駆け足でやって来るが、去るときはゆっくり足になる。
: Misfortune arrives on horseback but departs on foot.
一つずつ 1
: one at a time 一つずつ 2 【副】 1. one-by-one 2. singly
一つずつの
: 【形】 one-by-one
不幸はメートル単位で進んで来るが、去るときはインチ単位で去る。/不幸は駆け足でやって来るが、去るときはゆっくり足になる。/不幸は長引く。
: Ill comes in by ells, and goes out by inches.
束になってかかる
: attack someone all at a time
束になった
: 【形】 bunchy
一日に一つずつ
: one a day
冬が去るのを喜ぶ
: cheer the passing of winter
一つずつやって見せること
: walk-through
一つになって
: as one
束になってもかなわない
: can't be matched by all ~ put together〔~が〕
やって来るのを待つ
: wait for someone to come to〔人が〕
戻って来るのを待つ
: wait for someone to come back〔人が〕
物事を一つずつ段階を踏まえながら行っていく
: take things one step at a time
隣接する単語
"災いに遭う"の英語
"災いの前兆を見て取る (cf. dan. 5: 5)"の英語
"災いの前兆を見る"の英語
"災いの原因"の英語
"災いの種"の英語
"災いをはらんだ状況"の英語
"災いをもたらす 1"の英語
"災いをもたらすもの"の英語
"災いをもたらす厄介者"の英語
"災いの原因"の英語
"災いの種"の英語
"災いをはらんだ状況"の英語
"災いをもたらす 1"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社