英和辞典
×
猫が食堂を何かもらえないかと期待してのぞきこんだ
の英語
発音を聞く
:
The cat looked into the dining room with wistful expectancy.
関連用語
彼の日記の一部を抜粋して、このホームページに掲載させてもらえないかと頼んだ
: I asked him to give me some snippets from his journal to put on this website.
奇妙なことに、彼女は夫から100万ドルもらえると期待していた
: She oddly expected her husband to give her a million dollars.
代わりに私のことを彼に話してもらえないかと思いまして。
: I'm kind of hoping you'll talk to him for me.
あなたに風呂で体をきれいにしてもらえないかと思ったの。
: I was hoping you give me a bath.
のぞきこむ
: のぞきこむ 覗き込む to look into to peer in
良いことが起こると期待していない人
: a person who doesn't expect good things to happen
50円もらえるかもしれないし、10円かもしれない。それかまったくもらえないかもよ。その時によるわね。
: You might get 50 yen or 10 yen, or nothing. It depends.
麻薬の問題を抱えた人々のために、土地を活用させてもらえないかと地主に頼んだ。
: I asked the landlord to let me use his land for people who had problems with drugs.
ひょっとして良い結果になるかと期待して、絶対に悪いことをしてはいけない。
: Never do evil that good may come of it.
こんなに働いてるのにこれっぽっちしかもらえない
: work so hard for so little〈話〉
次の日曜日、ぼくと付き合ってもらえないかと思って
: I wonder if you'd like to go out with me this Sunday.《誘う》
私はボブに、一緒に写真を撮らせてもらえないかと尋ねた
: I asked Bob if he would take a picture with me.
つぶれちゃったんだよねえ… 明日からお昼作ってもらえないかな？
: They went out of business... Do you think you can make lunch from tomorrow?
こんにちはって言ってもらえないの？
: Don't I get hello?
これは信じてもらえないかな
: You are not going to believe this.〔これから話すことについて、相手の興味を引くために用いる表現〕
隣接する単語
"猫が犬を激しくひっかいた"の英語
"猫が糞をする"の英語
"猫が背を弓なりに曲げた"の英語
"猫が通り過ぎるとき脚に触れるのを感じた"の英語
"猫が音もなくドアを通り抜けた"の英語
"猫が鳴くように～を発する"の英語
"猫ぐらいの大きさの"の英語
"猫だまし"の英語
"猫ちゃん"の英語
"猫が通り過ぎるとき脚に触れるのを感じた"の英語
"猫が音もなくドアを通り抜けた"の英語
"猫が鳴くように～を発する"の英語
"猫ぐらいの大きさの"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
