意見を交換する 1: 1. compare notes 2. exchange ideas and opinions 3. exchange information and opinions 4. exchange opinions 5. exchange views 6. give and take 7. interchange ideas 8. swap opinions 意見を交換する 2 consult 関する意見を交換する: swap notes on〔～に〕 ゲストと意見を交換する: swap opinions with guests 会って意見を交換する: meet someone and exchange views〔人に〕 活発に意見を交換する: have a lively exchange of opinions 率直に自分の意見を言う: express one's opinion frankly 自分の意見を率直に言う: come out in the open 率直な意見を交換し合う: exchange candid views with〔人と〕 ざっくばらんに意見を交換する: have a frank and candid exchange of views フォーラムで意見を交換する: swap opinions in a forum 平和条約交渉について意見を交換する: exchange views regarding peace treaty negotiations 意見を交換するために集まる: come together to exchange ideas 相互の関心事について意見を交換する: exchange a talk on matters of mutual interest 販売促進について意見を交換する: exchange ideas about the promotion of sales 進み具合について意見を交換する: discuss the progress of〔～の〕
