不適切であると言明する: declare ~ to be irrelevant〔～が〕 と言明する: make it known that〔that以下〕 ～に選出すると言明する: declare someone choice for〔人を〕 用意がある: 1. be ready to 2. be willing to〔～する〕 用意があることを表明する: 1. express (one's) readiness to 2. make clear one is prepared to〔～する〕 少し譲歩する用意がある: be prepared to concede a bit 降伏する用意がある: be ready to surrender ＿日間で～する用意がある: be ready to ~ on __ days' notice 用意があるとはっきり言う: pronounce oneself ready to〔～する〕 いつでも喜んで～する用意がある: be happy to ~ at any time 個人特使を派遣する用意がある: be ready to send a personal envoy to 引き続き注文する用意がある: be prepared to make repeat orders 注文を試験的にする用意がある: be prepared to order ~ as a trial〔～の〕 用意があることを宣言する: declare one's readiness to〔～する〕 用意があることを明らかにする: make clear one is prepared to〔～する〕
