英和辞典
×
病気にもかかわらず、彼女はさよならと手を振るためにか細い腕を持ち上げることができた
の英語
発音を聞く
:
Despite her illness, she was able to lift her feeble arm to wave goodbye.
関連用語
身体的なハンディキャップにもかかわらず、彼女はどうにか医者になることができた
: Despite her physical handicap, she still managed to become a doctor.
第5外国語であるにもかかわらず、彼女はいかにも英語らしい英語をしゃべることができた
: She was able to speak idiomatic English, even though it was her fifth language.
強い抵抗にもかかわらず、彼らは何とか生き延びることができた
: They managed to survive against all odds.
さようならと手を振る
: wave good-by to
柳は弱いにもかかわらず、ほかの木を縛ることがでる。
: Willows are weak, yet they bind other wood.〔柳を細く裂いて、縄のように使う場合。〕
不景気にもかかわらず
: even during a recession
高齢にもかかわらず、彼女は力強くしゃべった
: She spoke with vigor in spite of her age.
にもかかわらず
: にもかかわらず にも拘らず in spite of nevertheless
～にもかかわらず 1
: 1. even as 2. even though〔「実際に～だけれども」という譲歩を表す〕 3. for all 4. in (the) face of 5. in defiance of 6. in despite of 7. in spite of 8. in the teeth of 9. no thanks to 10. non obstante ～にもかかわらず 2 【接続】
～にもかかわらず(although)
: 【接続】 albeit
彼は怪力で、冷蔵庫を持ち上げることもできた
: He had incredible strength and could lift a refrigerator.
自分の身を守るために～を持ち上げる
: raise ~ to defend oneself
…にもかかわらず～であることは依然同じである
: no less ~ for
第2条の定めにかかわらず、いずれの当事者も他の当事者が本契約に基づく義務を履行しない場合、本契約を終了することができる
: Notwithstanding the Article 2, this Agreement can be terminated in the event of contractual failure of either party.《契約書》
夢見てきたにもかかわらず
: in spite of the dream of〔～を〕
隣接する単語
"病気になるリスクがある"の英語
"病気になる危険性がある"の英語
"病気になる危険性を高める"の英語
"病気になる恐れがある"の英語
"病気には心理的原因があるかもしれないという考えはこれによって正しいことになる"の英語
"病気により生じた欠勤のすべてにつき"の英語
"病気による"の英語
"病気によるストレス"の英語
"病気による患者の苦しみを軽減する"の英語
"病気になる恐れがある"の英語
"病気には心理的原因があるかもしれないという考えはこれによって正しいことになる"の英語
"病気により生じた欠勤のすべてにつき"の英語
"病気による"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
