車を運転するときは注意しなければならない: have to be careful when one drives a car 用意しなければならない: must [have to] be in by〔書類などについて〕〔～までに〕 危険な伝染病にかからないように注意しなければならない: You have to be careful not to get dangerous infectious diseases. この都市では［にいるときは］、出掛ける場所に注意しなければならない。: In this city, you have to be careful where you go. 日本語を話す人は個人の社会的な立場に注意しなければならない。: Japanese speakers have to be aware of the position of a person in society. しなければならない: shall～；《契約書?規格書》 {助動} ～しなければならない 1 1. be bound to 2. feel duty bound to 3. have got to 4. need doing 5. subject to 6. want to〔 【用法】 You want to do〕 ～しなければならない 2 【助動】 must〔義務によって〕 ～しなければならない 3 しなければならないこと: something that someone has to do〔人が〕 しなければならない質問: inevitable question 参加しなければならない: be fated to become members of〔～に〕 心配しなければならない: be bound to be anxious about〔～について〕 急いで～しなければならない: have hurriedly to 添付しなければならない: shall be followed by 理解しなければならない: need to understand about〔～について〕 考慮しなければならない: be bound to be anxious about〔～について〕 記載しなければならない: must be set forth on〔～に〕
