英和辞典
×
私に任せときなさい。今日トミー君病気なんでしょ？
の英語
発音を聞く
:
Leave it to me. Tommy is sick today, isn't he?
関連用語
今日トミー君のお誕生日でしょ。だからこれはトミー君のためよ。トミー君、誕生日おめでとう！
: It's Tommy's birthday, so this is for him. Happy birthday, Tommy!
私に任せておきなさい
: I'm all over it.
私にお任せください。／私に任せて。／任せなさい
: Leave it to me.
トミー！自分の番まで待ちなさい！他の子は列に並んで待ってるでしょ。
: Tommy, wait for your turn. Other kids are waiting in line.
トミー！家の中で走ったら駄目でしょ。もし走りたいならお外行きなさい！
: Tommy! Don't run inside the house. If you want to run, go outside!〔親→子〕
トミー。やめなさい。周りの人が迷惑してるでしょ。
: Tommy, stop that. You are bothering other people.〔親→子〕
トミー。これ持ってきなさい。
: Tommy. Take these with you.
全部私に任せなさいってば
: Just leave everything to me.
自然に任せなさい
: Let nature run its course.
待ちなさい！トミー！戻ってきなさい！
: Wait! Tommy! Come back!
トミー、ご本はここに置いてっちゃダメでしょ。片付けなさい。
: Tommy, don't leave the books here. Put them back.
私に任せて
: I have everything under control. 私に任せて。 1. Leave it (up) to me. 2. Let me handle this.
私に任せて。
: 1. Leave it (up) to me. 2. Let me handle this. 私に任せて I have everything under control.
私に任せてください
: I can handle it [this]. / Let me handle it [this].
あー、もう我慢できない！トミー！片付けなさい！
: I can't take it anymore! Tommy, clean up your mess!〔親→子〕
隣接する単語
"私に任せて。"の英語
"私に任せて。／引き受けた。／私がそれをやります［処理します］。"の英語
"私に任せておきなさい"の英語
"私に任せてください"の英語
"私に任せてくれ"の英語
"私に会いにぶらりと立ち寄ってくれた"の英語
"私に会いに来た目的"の英語
"私に会うために時間を割いていただいて感謝しています"の英語
"私に何かご用ですか"の英語
"私に任せてください"の英語
"私に任せてくれ"の英語
"私に会いにぶらりと立ち寄ってくれた"の英語
"私に会いに来た目的"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
