私の家はその有名な店から文字どおり石を投げて届く距離にある。の英語
- My house is literally a stone's throw from the famous shop.
関連用語
石を投げて届く距離: stone's throw [cast]
石を投げれば届く距離に: within a stone's throw [cast] of〔~から〕
投げて届く距離: throw
投げて届く所: throw
文字どおり 1: 1. in so many words 2. in the literature 文字どおり 2 【副】 literally
文字どおりの: 【形】 1. literal 2. verbal
彼はその仕事で文字どおり何百万ドルと稼いだ。: He made literally millions and millions of dollars off of the work.
私の親友の一人はその有名な本の著者だ。: One of my closest friends is the author of the popular book.
ヨーロッパにあるいくつかの有名な店の代理店となる: represent several famous stores located in European countries
届く距離: reach
まさに文字どおり: in the most classic sense of the word
文字どおりでない: 【形】 nonliteralistic
文字どおりに 1: 1. ad litteram〈ラテン語〉 2. au pied de la lettre〈フランス語〉 3. to the letter 4. word for word 文字どおりに 2 【副】 1. adlitteram 2. literally 3. verbatim
文字どおりの意味: 1. face value 2. literal meaning 3. literality
文字どおりの意義: literal significance