英和辞典
×
細かい点は私たちが詰めますからご心配なく。
の英語
発音を聞く
:
We sweat the details so you don't have to.
関連用語
ご心配なく
: ご心配なく ごしんぱいなく don't worry never mind
私のことはご心配なく。
: Don't worry about me.
そうですよね。ご心配なく。私がちゃんと取っておくから。いつ帰ってくるの？
: I don't blame you. Don't worry. I'll take care of it! When are you gonna be back?
ご心配なく。／そのことは心配するな。／心配無用。／任せておけ。
: Don't worry about it.
ご心配なのはよく分かります。／ご心配お察し致します。
: I can appreciate your apprehension.
細かい点
: points of detail
御心配なく
: 御心配なく ごしんぱいなく don't worry never mind
心配なく
: 1. at ease 2. free from care 3. sans souci〈フランス語〉 4. with one's mind at ease 5. without worry
詳細は不明だ。／細かい点は決まっていない
: The details are sketchy.
絵を描くときに難しい点はありますか。
: Do you have any difficulty when you're painting?
もしuclaに入れたら、私ここから出て行くから！ご心配なく。奨学金をもらえたらの話だから。でも言っとくけど、私ここが本当に嫌いだから！
: If I can get into UCLA, I will move out of here. Don't worry, I won't go unless I can get a scholarship. But I tell you, I hate it here!
私たちが何？
: Are we what?
地形上の細かい点
: topographical details
外交上の細かい点
: diplomatic niceties
社交上の細かい点
: social niceties
隣接する単語
"細かい点はあとで調整するつもりです"の英語
"細かい点はあまり気にする必要はないと思う"の英語
"細かい点はもう忘れた"の英語
"細かい点は抜きにしてすぐに用件に取りかかろう"の英語
"細かい点は確認できていない"の英語
"細かい点は覚えていないが, 大体のテーマは…だった"の英語
"細かい点まで正確に"の英語
"細かい点まで気を配る作法"の英語
"細かい点まで注意する"の英語
"細かい点は抜きにしてすぐに用件に取りかかろう"の英語
"細かい点は確認できていない"の英語
"細かい点は覚えていないが, 大体のテーマは…だった"の英語
"細かい点まで正確に"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
