細部にわたる調査: microscopic inquiry 細部にわたって: in detail 細部にわたって入念に: in laborious detail 細部にわたって調べる 1: 1. go [enter] into detail〔 【頻度】 "enter into detail" よりも "go into detail" の方が圧倒的に多く使われる〕 2. go into particulars 細部にわたって調べる 2 go into the details of〔~を〕 細部にわたって議論する: discuss in depth 長期間にわたる計画: long planning この映画はごく細部にわたるまで綿密に考証を行っている。: The film strives for historical authenticity on every last detail. 現状を細部にわたって分析する: make a detailed analysis of present conditions 細部にわたって入念に作成する: work out ~ in laborious detail〔~を〕 細部にわたって見事に再現された複製: superbly-detailed replica 細部にわたって詳しく記述する: describe ~ in fine detail〔~を〕 細部にわたって返答することを嫌がる: cringe at the thought of responding in detail 手にわたる: pass into the hands of〔~の〕 ~にわたる: 1. extend across 2. extend into 1年にわたる: 【形】 all-year