x線写真を撮ってもらう: have an X-ray 写真を撮ってもらう 1: 1. get one's photo taken 2. get one's photograph taken 3. have one's photo taken 4. have one's photograph taken 写真を撮ってもらう 2 get someone to take one's photograph〔人に〕 写真を撮ってもらう 3 have someone's pict写真家に結婚式の写真を撮ってもらう: have a photographer at one's wedding すてきな写真を撮ってもらう: get a lovely photo done バックに写真を撮ってもらう: have my picture taken with ~ behind me〔~を〕 レントゲン写真を撮ってもらう: have an X-ray 頭のx線写真を撮ってもらう: get a CT scan of the head カメラマンに結婚式の写真を撮ってもらう: have a photographer at one's wedding 妻と私の写真を撮ってもらえますか: Could you take a picture [photo, photograph] of my wife and me? 彼は、うちの犬の写真を撮ってもらった写真家です。: He is the photographer that I had my dog's portrait done. 半身を撮ってもらう: get oneself taken in half-figure 「写真を撮ってもいいですか?」「いいえ、禁止されています」: "May I take some pictures [photos, photographs]?" "No, it's not allowed."《旅/写真撮影》 私と一緒にポーズをとって写真を撮らせてもらえませんか?: Would you mind posing for a picture with me? 背景に(人)の写真を撮る: get a picture of someone with ~ in the background〔~を〕 写真を撮ってもいいですか?: Do you mind if I take a picture?《旅/写真撮影》