効果を最大限に生かす: maximize the effect of〔～の〕 可能性を最大限に生かす: maximize the likelihood of〔～の〕 才能を最大限に生かす: make the most of one's talent 技能を最大限に生かす: turn one's skill to account 機会を最大限に生かす: maximize the chances of〔～の〕 滞在を最大限に生かす: get the most from one's visit 潜在力を最大限に生かす: make maximum use of one's potential 金を最大限に生かす: get the most for one's money 最大限に生かす 1: 【他動】 maximize 最大限に生かす 2 1. get the most out of 2. use ~ to the full〔～を〕 オリジナリティを最大限に生かす: make the most of one's originality 今の人生を最大限に生かす: make the most of this life 教育効果を最大限に生かす: maximize educational effects 民間活力を最大限に生かす: use the power of the private sector to the fullest extent 統合のメリットを最大限に生かす: make the best use of the merits of integration 自らのノウハウを最大限に生かす: make the most of one's own know-how
