船乗りは風と潮流の変化に鋭敏でなくてはならないの英語
- A sailor must be attentive to shifts in wind and current.
関連用語
なくてはならない: なくてはならない [無くてはならない] adj. **necessary 【S】 (事?物が)〔…には/…のために， …にとって〕必要な， なくてはならない〔to/for〕(?unnecessary). ▲Television has long since become an integral part of Japanese life. テレビはずっと前から日本人の生活にな
生活でなくてはならないものとなる: become an essential part of someone's life〔人の〕
～にはなくてはならない: play (an) essential role in
なくてはならない 1: absolutely necessary なくてはならない 2 【形】 1. indispensable 2. necessary 3. vital
なくてはならないもの 1: 1. must-have (item) 2. must〔可算名詞〕 3. things indispensable なくてはならないもの 2 the breath of life (to)〔人にとって〕
なくてはならない人: indispensable person
なくてはならない友: indispensable companion
なくてはならない機能: must-have features
なくてはならない部分: integral part
まさになくてはならない: downright essential
絶対に～がなくてはならない: simply can't do without
～しなくてはならない: 【助動】 should
～になくてはならない: be indispensable to
宇宙は一様で等方的でなくてはならない: The universe must be homogeneous and isotropic.〔宇宙原理(cosmological principle)と呼ばれる考え方〕
彼はなくてはならない人だ: He is worth his weight in gold.
