気を落とさないで: Don't take it to [into] (your) heart. そう落ち込まないで: Don't be so depressed. 気にすることないじゃない。/へこたれないで。: Don't let it get to you.〔 【用法】 悩んでいる人に。〕 元気を落とさない: keep one's pecker up 気を落とさない: 1. keep one's spirits up 2. keep up one's spirits へこたれない: 1. bloodied but unbowed 2. hang in there〔命令形(Hang in there!)で使われることが多い〕 自分を責めるなよ。/落ち込まないで。: Don't kick yourself. ~にへこたれない: brave out 割り込まないで!: You cutter! 撃たれないでくれ。: Don't get shot at. 気を回さないで: Don't let your imagination run away with you. 熟さないで: in embryo 適さないで: 【副】 unsuited 入れないで: exclusive of〔~を〕 遅れないで: 1. abreast of [with] 2. up with〔~に〕