強行採決する: 【他動】 railroad 法案を強行採決する: railroad bills 争点になっている法案を強行採決する: railroad a controversial bill 衆議院本会議で法案を強行採決する: force a bill through the Lower House plenary session 選挙制度改革法案を強行採決する: railroad an electoral reform bill 衆院で法案の強行採決を行う: force the legislation to a vote in the Lower House 強行採決: 強行採決 きょうこうさいけつ steamroller voting steamrollering 全会一致で決議を可決する: unanimously pass a resolution 満場一致で決議を可決する: unanimously pass a resolution 異議なしで決議を可決する: unanimously pass a resolution 委員会で強行採決される: be railroaded through the committee 決議を可決する: carry [pass] a resolution doing〔～する〕 法案を強行可決する: force through a bill 制限する決議を可決する: approve measures restricting〔～を〕 抗議決議を可決する: pass a resolution of protest against〔～への〕
