英和辞典
×
行きたくないよ！おじいちゃんが言っていることってよく分からないし、僕が何か言ってもよく聞こえないみたいだし。面白くないんだもん。
の英語
発音を聞く
:
I don't wanna go! It's hard to understand what he's saying, and he can't hear me. It's not fun.
関連用語
言っていることがよく分からない
: 【形】 scattershot / scattergun
自分で言っていることがよく分からない
: be incapable of following oneself
思っていることがよく分からない
: hard to read
あなたの言ってることがよく分からないんですけど。／何を言ってるんだかさっぱり分からないよ。／支離滅裂じゃないか
: You're not making (any) sense.
とってよく分からない分野である
: be not in someone's line〔人に〕
トムが言っていることは私には分からない
: What Tom says doesn't make any sense to me.
言っていることがさっぱり分からない
: just can't make out what someone mean〔人が〕
言っていることが分からない
: not know what someone means〔人の〕
おじいちゃんは素晴らしい人なんだよ。お父さんの父親なんだ。おじいちゃんはいろいろなことを知っているし、おまえの10倍も長生きしているんだぞ！おじいちゃんを尊敬しなくちゃいけないよ。
: He is a great person. He is my father. He knows a lot of things, and he's been living ten times as long as you! You need to be respectful to your grandfather.
トムが言っていることは支離滅裂で私には分からない
: What Tom says doesn't make any sense to me.
あのねえ。確かに私たち、もう5年も付き合ってるよね。お互いのこともよく分かってる。でもだからって、失礼なことしていいって訳じゃないんだよ！誰があんたにお茶持って行くのが私の仕事だって言ったんだよ？
: Look. I know I've been dating with you for almost 5 years. We know each other very well. But that doesn't mean you can be rude to me! Who said it is my job to bring you some tea?
どういうことだ？／君の言っていることが分からない。
: I'm not with you.
彼は私の話［が言っていること］を聞いていないようだ。
: He seems to not hear what I'm saying.
あなたが何を言っているのか私には分からない。
: I have no idea what you're talking about.
訳の分からないこと言ってる訳じゃないから、ちゃんと聞けよ
: I'm not speaking in tongues. Listen to me.
隣接する単語
"行きたい所へはどこにでも行く"の英語
"行きたがる"の英語
"行きたくてたまらない 1"の英語
"行きたくない"の英語
"行きたくない… 今日はジムと遊んじゃダメ？"の英語
"行きたく無い"の英語
"行きつけの"の英語
"行きつけのバーに立ち寄る"の英語
"行きつけの場所"の英語
"行きたくない"の英語
"行きたくない… 今日はジムと遊んじゃダメ？"の英語
"行きたく無い"の英語
"行きつけの"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
