見せかけの威勢で(人)を驚かすの英語
- threaten someone with bluff
関連用語
突然~で(人)を驚かす: spring someone on
見せかけの 1: in disguise 見せかけの 2 【形】 1. artificial 2. assumed 3. cheap-jack 4. counterfeit 5. false 6. feigned 7. forced 8. glorified 9. make-believe 10. meretricious 11. mock 12. ostensible 13. papier-mache
見せかけの店: shell branch
見せかけの愛: pseudo love
見せかけの涙: crocodile tears〔 【語源】 ワニは人間をおびきよせるためにウソの涙を流すと言い伝えられている〕
見せかけの見せ物: mummery〔軽べつ的に用いる〕
人を驚かす: raise an eyebrow〔話などが〕
見せかけだけの: 【形】 plastic 見せかけだけの~ a shell of
見せかけだけの~: a shell of 見せかけだけの 【形】 plastic
見せかけの丁寧さ: feigned politeness
見せかけの儀式: mummery〔軽べつ的に用いる〕
見せかけの博学: specious erudition
見せかけの同情: 1. counterfeit sympathy 2. external expression of sympathy
見せかけの同盟者: ostensible allies
見せかけの態度: false front〔人をだますための〕