英和辞典
×
見て分からない？／見れば分かるでしょ。／尋ねるまでもないでしょ。
の英語
発音を聞く
:
Isn't it obvious?
関連用語
分からない？／分かるでしょう。
: Can't you see?
あなただって分からないんでしょう？
: Don't you ever just know?
どうしてか分かるでしょ！危ないから！
: You know why! Because it's dangerous!
尋ねるまでもない
: already know the answer
着方分からないでしょ？ママが着せてあげるね。
: You don't know how to wear this, do you? Let me put it on for you.〔旅館〕
通訳を待つまでもないでしょう。
: Don't wait for the translation.
分からないでもない
: 1. Not that I don't understand. 2. understand in some way
計算すりゃ分かるでしょ
: You do the math.
よく分からないけどたぶん［恐らく］～でしょう。
: I'm not sure, but maybe
狼が他の狼を見て分かるように、泥棒は泥棒を見れば分かる。
: A thief knows a thief as a wolf knows a wolf.
顔を見れば分かる
: know someone by sight〔 【誤】 know someone's face〕
そういうこと、しちゃいけないんだって分かってるでしょ？
: You know you shouldn't do that, right?〔親→子〕
そしてこれからこれを引くの。そうすれば、今いくらあるか分かるでしょ。
: Then subtract this one from this one. Then you can see how much you have now.
そうでもないでしょう／どうですかね。
: I'm not sure about that. {3}〔遠回しに反対する〕
これは誰のためにもならないでしょう。
: This will do no good to anybody.
隣接する単語
"見てハッと息をのむ"の英語
"見てビクッとする"の英語
"見てムカムカしてくる"の英語
"見てリサーチする"の英語
"見て不愉快な"の英語
"見て分かるわ。さあ、栄養ドリンク剤をどうぞ。"の英語
"見て取る"の英語
"見て取る 1"の英語
"見て取る〔言動?身ぶり?顔の表情を〕"の英語
"見てリサーチする"の英語
"見て不愉快な"の英語
"見て分かるわ。さあ、栄養ドリンク剤をどうぞ。"の英語
"見て取る"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
