英和辞典
×
言うのは簡単だけど、それを行動に起こすのは難しいね。
の英語
発音を聞く
:
That's easier said than done.
関連用語
あなたがそう言うのは簡単だけどね
: That's easy for you to say.
乾いた枝で火を起こすのは簡単だ
: It is easy to kindle a fire with dry sticks.
君が言うのは簡単だよね。
: Easy for you to say.
（that以下）と言うのは簡単だ。
: It would be easy to say that
企画を断るのは簡単だが、受け入れるのは難しい。
: It's easy to say no to a project and it's hard to say yes.
口で言うのは簡単だ。／簡単に言ってくれるけど。
: That's easy to say.
それを言葉で言い表すのは難しい。
: It's hard to describe it in words.
口で言うのは簡単よねえ…
: That's easy for you to say.
さよならを言うのは難しい。
: Goodbye is not an easy word to say.
それを手に入れるのは難しい
: It's hard to come by.
打ち負かすのは難しい
: be difficult to beat
抜け出すのは難しい
: hard to get rid of
流れに逆らうのは難しい
: It is ill striving against the stream.《諺》
「ほら！できるって！」「君が言うのは簡単だよね、ドーン。君はずっと年上なんだもん」
: "C'mon! You can do it!" "Easy for you to say, Dawn! You are much older."
信用とはお金のようなもの。得るのは大変だけど、失うのは簡単。
: Trust is like money. It's hard to earn and easy to lose.
隣接する単語
"言うに言われぬ"の英語
"言うに言われぬほどひどいフランス語なまりで話した"の英語
"言うのだろうが"の英語
"言うのはやさしいが行うのは難しい。／言うは行うより易し。／言うは易く行うは難たし"の英語
"言うのは当たっていないと思う"の英語
"言うのをためらう"の英語
"言うのをちゅうちょする"の英語
"言うのをはばからない"の英語
"言うの忘れてたけど、来週ブロードバンドに接続するんだ！"の英語
"言うのはやさしいが行うのは難しい。／言うは行うより易し。／言うは易く行うは難たし"の英語
"言うのは当たっていないと思う"の英語
"言うのをためらう"の英語
"言うのをちゅうちょする"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
