予定どおりに進んでいる: be good to go〈米俗〉 仕事は予定どおりに進んでいる: The work is progressing on schedule. 計画どおりに進む 1: 1. go according to plan / turn out as planned 2. proceed as planned 3. progress as planned 計画どおりに進む 2 go on as planned〔行事などが〕 計画どおりに進める: go ahead with planned action 計画どおりに: as planned 予定どおりに進んで: right on schedule 期待どおりに進んで: on track〔事業などが〕 計画どおりにいく: go according to plan / turn out as planned 計画どおりになる: work out as planned〔物事や状況が〕 計画どおりに行う: 1. pursue one's program 2. stick to schedule 計画どおりに行く: work out as planned〔物事や状況が〕 計画どおり: according to plan 計画どおりに事を進める: work as planned 計画どおりに完成する: complete as scheduled 計画どおりに実施される: go on as planned〔行事などが〕
