書類に目を通す: 1. give a paper a look-over 2. look over the papers その件に関するあらゆる資料: all the documents relating to the matter 殺人に関する訴訟事件: manslaughter case 質に関するあらゆる側面を改善する: improve all aspects of the quality of〔～の〕 医療事故に関するあらゆる情報を収集する: collect all types of information related to medical accidents 書類にザッと目を通す: 1. glance over the documents 2. look over the document 書類に一通り目を通す: 書類に一通り目を通す 1 v. read a document over (見出しへ戻る headword ? －通り) 書類に一通り目を通す 2 v. read a document over. (見出しへ戻る headword ? 一通り) 犯人に関する書類: dossier on the criminal 関するあらゆる未解決問題を解決する: resolve all outstanding issues regarding〔～に〕 すべての未払勘定に関するあらゆる権利を行使する: exercise all rights with regard to all accounts outstanding and owing 女子に対するあらゆる形態の差別の撤廃に関する条約: International Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women〔 【略】 ICERD〕《法律》 関するあらゆる規制の撤廃: elimination of all restrictions on〔～に〕 彼女は野球に関するあらゆる本をむさぼるように読んだ: She gluttonously reads every book on baseball. ～間のパートナーシップに関するあらゆる制限を取り除く: remove all restrictions on partnership between 本に目を通す: scan the pages of a book
