When it comes to financial matters, he is a mere child.
関連用語
女のこととなると: when it comes to women ～のこととなると: 1. when it came to〔to 以下は名詞〕 2. when it comes to こととなると分からない: can't tell with someone what he is thinking〔人の〕 ロマンスのこととなると: when it comes to romance 子どものこととなると: when something concerns one's children 恋愛のこととなると: when it comes to romance 関心のあることとなると: when it comes to issues of concern ピーターは、楽しむこととなると一流だ: Peter isn't bush league when it comes to fun. 過去のこととなる: pass into history 財政的なことを考えて彼女は結婚を続けることを決心した: She decided to stick out her marriage because of financial considerations. 表面的なことととらえる: see ~ as a surface thing〔～を〕 詰まるところ～となる: all boil down to はまるで違う: be everything someone is not〔人と〕 野生動物の保護地区に対する財政的な助けとなる: help finance protected areas for wild animals 財政的な依存: financial dependence
