捜査を容易にする: facilitate investigations into〔~の〕 贈収賄事件の究明: probe into the payoff scandal 贈収賄事件: bribery case その贈収賄事件の究明をあいまいにする: obscure the probe into the payoff scandal 調査を容易にする: facilitate the exploration of〔~の〕 殺人事件の捜査をする: work a homicide (case) 贈収賄事件を調査する: investigate the bribery case その事件の捜査を行う: conduct an investigation of the incident その事件の捜査を実施する: conduct an investigation of the incident その事件の捜査を指揮する: lead the case その事件の捜査を開始する: launch an investigation into the matter 交換を容易にする: 1. facilitate replacement of 2. facilitate the exchange of〔~の〕 交渉を容易にする: facilitate talks with〔~との〕 仕事を容易にする: facilitate the job of〔~の〕 作成を容易にする: facilitate the creation of〔~の〕