英和辞典
×
車で行こうと言い張った私がばかだった。
の英語
発音を聞く
:
It was stupid of me to insist on going by car.
関連用語
彼を信じたわたしがばかだった
: I was stupid for trusting him.
悪魔が悪い子になれと言ったと、少年は言い張った
: The boy insisted that Satan told him to be bad.
私がばかだった。／分かりきったことだったのに。／当たり前のことじゃないか。
: (I) should've known.〔 【用法】 考えれば分かることを見落としていたのに気付いて。〕
私は全員で行こうと言ったが、ツアーリーダーは反対した
: I suggested we all go, but the tour leader demurred.
自分が支払うと言い張ってもめる
: fight over the check〔レストランなどで〕
誰がばかだって？
: Who are you calling stupid?〔 【用法】 ばかにされた人が腹を立てて。〕
その店のオーナーは、ビリーが棚から商品を盗んだと言い張った
: The shop owner asserted that Billy stole some goods from the shelf.
私は全くばかだった
: I was a complete jerk.
私がばかばかしいことを言ったので、みんな笑った
: I said something silly and everyone laughed.
分かったよ… じゃあ車で行こう。あの子たち、8時間のドライブに耐えられるかねえ…
: OK. Then we will drive. I wonder if they can put up with an 8-hour drive.
分かった。行こう行こう！
: OK. Let's do that!
ドアの鍵を掛けておかなかった私が不注意だった
: It was careless of me to leave the door unlocked.
私はこの曲をニューアルバムに入れたいと主張した［言い張った］
: I insisted that I wanted this piece to go on the new album.
かつて豊かだった
: 【形】 once-rich
それはちょっと言い過ぎだったと思う。
: I think it was an exaggerated claim.
隣接する単語
"車で行くことにした"の英語
"車で行くにはやっかいな場所だ"の英語
"車で行けない所"の英語
"車で行ける場所に住んでいる"の英語
"車で行ける範囲に"の英語
"車で訪れる家族連れ"の英語
"車で走り去る"の英語
"車で走れる"の英語
"車で込む"の英語
"車で行ける場所に住んでいる"の英語
"車で行ける範囲に"の英語
"車で訪れる家族連れ"の英語
"車で走り去る"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
