教育制度を確立する: establish an educational system 近代教育制度の創設: establishment of the modern educational system 持続可能な国民年金制度を確立する: build sustainable public-pension system 新しい老人医療制度を確立する: establish a new medical system for the elderly 透明性のある制度を確立する: establish a transparent system 現代教育制度の骨格: framework of the present educational system 教育制度を改正する: reform an educational system 教育制度を構築する: formulate systems for education を確立する: provide evidence that〔that以下〕 持続可能な国民健康保険制度を確立する: establish a sustainable national health insurance system 制度の基礎を確立する: establish basis for a system to〔~する〕 教育制度を変える: transform an education system 教育制度を見直す: revamp the system of education 教育制度を高める: improve education systems 国際教育制度を改める: improve its international education system