英和辞典
×
返事がない場合は（人）が承諾したものと考える
の英語
発音を聞く
:
assume no reply from someone means acceptance
関連用語
返事がない場合は
: if no reply is received
＿月＿日までに（人）からの返事が（人）に届かない場合は
: if someone does not hear from someone by
特に（人）の指示がない場合は
: unless someone indicates otherwise
～が（人）に対して向けられたものと考える
: consider ~ as shown to
指定がない場合は
: in the absence of a designation by〔～による〕
興味がない場合は
: in case of lack of interest
この日までに～から色よい返事がない場合
: if someone does not hear from ~ favorably by this date
（受注の）確認書が買い手に送付されない場合は、受注が成立し、効力が発したものと見なす。
: If no such confirmation is received by Buyer, the said order will be deemed to be in force as such.《契》
書面にした確認がない場合は
: without the written confirmation of〔～の〕
書面にて明示的に（人）が承諾した範囲においてのみ
: only as and to the extent expressly authorized by someone in writing
特別の指図がない場合は
: without any special instructions
返事がない
: have no reply
条件を承諾しないものと判断する
: assume terms are not acceptable to〔人が〕
本契約に関して両当事者間に生じた紛争が協議により解決できない場合、両当事者が承諾できる独立の第三者の決定を最終的なものとし、両当事者を拘束するものとする
: Any dispute arising between the parties hereto in relation to this Agreement may not be settled by mutual accord, the decision of an independent bystander agreeable to both parties hereto shall be f
不名誉なものと考える
: regard ~ as a disgrace〔～を〕
隣接する単語
"返事"の英語
"返事があり次第（人）に連絡する"の英語
"返事ができない"の英語
"返事がない"の英語
"返事がない場合は"の英語
"返事がほんの少し遅れること"の英語
"返事がノーなら足を一度鳴らして、イエスなら二度鳴らして。"の英語
"返事が今まで遅れた事情を理解する"の英語
"返事が早い"の英語
"返事がない"の英語
"返事がない場合は"の英語
"返事がほんの少し遅れること"の英語
"返事がノーなら足を一度鳴らして、イエスなら二度鳴らして。"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
