Pending further notification, these premises are off-limits.
関連用語
学校の構内は関係者以外立ち入り禁止です: The school grounds are closed to all unauthorized people. 関係者以外、立ち入り禁止です: Only authorized people can enter. ここは立ち入り禁止区域です: This is a restricted area. ここは立ち入り禁止地帯です: This is the forbidden zone. 立ち入り禁止: 立ち入り禁止 たちいりきんし no entry Keep Off! No Trespassing 追って通知があるまで: till further notice 立ち入り禁止 1: 1. No Trespassing 2. keep out〔 【略】 KO〕 立ち入り禁止 2 Don't cross the police line.〔警察の現場検証などで〕 立ち入り禁止だ: be closed to〔～は〕 立ち入り禁止の: 【形】 off-limits 立ち入り禁止区域: 1. off-limits area 2. restricted zone 立ち入り禁止地域: off-limits area 立ち入り禁止地帯: forbidden zone 芝生立ち入り禁止: KEEP OFF THE GRASS《掲》 追って通知があるまでの間: until further notice〔 【略】 UFN〕 追って通知があるまで有効な: in force until further notice
