grant a special discount for settlement within __ days from date of invoice
関連用語
もし～なら（人）に＿％の特別割引を認める: grant someone a special discount of __% if この日付から＿日以内に: within __ days of [from] this date 請求書の日付から＿日以内に: within __ days of [from] invoice date 表示価格から＿％の特別割引を求める: ask for a special price discount of __% off the list price 割引を認める: grant a discount 注文品の受取後＿日以内に行われる支払いに対して＿％の値引きを認める: allow a __% discount for payment made within 14 days of order goods received 請求書の日付から15日以内に全額を支払うこと: net 15〔The net amount of the invoice is due 15 days after the invoice date. の略〕〔支払条件として〕 請求書の日付から30日以内に全額を支払うこと: net 30〔The net amount of the invoice is due 30 days after the invoice date. の略〕〔支払条件として〕 顧客の誕生日に＿％特別割引を提供する: offer a special __% discount to customers on their birthdays 送り状の決済として＿ドルの銀行小切手を同封する: enclose one's bank cheque for $__ in settlement of the invoice ＿日以内に延滞金の決済をする: resolve the delinquent account balance within __ days 特別割引を取り消す: cancel the extra discount この機会に＿％の特別割引をすることに同意する: agree to the extra __% discount on the occasion ～から＿日以内に: within __ days of [from] 営業＿日以内の配達: delivery within __ business days
