過小資本を口実にして～の民営化を先送りさせるの英語
- delay privatization of ~ by claiming its equity is too small
関連用語
急用を口実にして: on the pretense of urgent business
過小資本: 1. excessively small capital 2. thin capitalization
過小資本の: 【形】 undercapitalized
口実にして: under color of〔～を〕
公社の民営化を推進する: promote the privatization of public corporations
郵政事業の民営化を行う: turn the postal system into a private business
過小資本税制: thin capitalization taxation
を口実に: on the plea that〔that以下〕
公社の民営化: privatization of public corporations
産業の民営化: privatization of Industry
国営産業の民営化を用いる: use privatizations of state industries
国立大学の民営化を促進する: promote the privatization of national universities
テロ問題を口実にして爆撃を正当化する: use the terrorism issue to justify bombing
過小資本に苦しむ: be hobbled by thin capital bases
過小資本の銀行: undercapitalized bank
