銀行強盗を現行犯で逮捕するの英語
- catch the bank robber red-handed
関連用語
強盗の現行犯で逮捕する: arrest someone for robbery〔人を〕
現行犯で逮捕する: 1. catch someone red-handed 2. have someone dead to rights〔人を〕
その麻薬の売人を現行犯で逮捕する: arrest the drug dealer red-handed
犯人を現行犯逮捕する: catch the culprit flagrante delicto
強盗の現行犯で逮捕される: be arrested while robbing
現行犯で逮捕される: be caught red-handed〔 【語源】 殺人を犯して血がべっとりと手についている時点で捕まってしまう様子から〕
銀行強盗をする: 1. hit a bank 2. pull a bank job
現行犯逮捕する 1: 1. arrest [catch] someone in the (very) act (of stealing [crime]) 2. arrest immediately 3. arrest on the spot 4. arrest the scene 現行犯逮捕する 2 arrest someone on the spot〔人を〕
逮捕する〔現行犯を〕: 【他動】 bust
強盗罪で逮捕する: arrest someone on a robbery charge〔人を〕
治安を乱す行為の現行犯で容疑者を逮捕する: arrest the suspect on the spot for disturbing public peace
現行犯として逮捕する: arrest on the spot
銀行強盗を働く: rob a bank
は公務執行妨害と傷害の現行犯でその容疑者を逮捕する: arrest the suspect for allegedly interfering with a police officer in the line of duty and assaulting an officer of the peace
迷惑行為防止条例違反の現行犯で容疑者を逮捕する: arrest the suspect on the spot for disturbing public peace
