提言をする: present a suggestion 複雑な課題に対する提言を行う: offer one's recommendations on the complex issues 関する提案: 1. proposal on 2. suggestions regarding〔~に〕 関する助言および提言を行う: provide advice and recommendations on〔~に〕 関する現実的な政策提言を生み出す: generate practical policy recommendations on〔~に〕 提言を提出する: submit recommendations 提言を支持する: support the recommendation of〔~の〕 提言を歓迎する: welcome the recommendation issued by〔~による〕 関する(人)の発言を聞く: hear what someone has to say about〔~に〕 具体的な提言をする: propose a concrete plan for〔~のために〕 向けた提言を検討する: examine the proposals toward〔~へ〕 提言を最終的に公表する: issue a proposal in final form 数多くの提言をする: offer many recommendations to〔~するために〕 関する提携に合意する: agree on cooperation on〔~に〕 環境や維持開発に関する主要問題について提言を行う: provide recommendations on key environmental and sustainable-development issues